P
225941
| Primary
publication |
CDLI
Lexical 000010, ex. 005 |
| Author(s)
|
CDLI |
| Publication
date |
2015ff. |
| Secondary
publication(s) |
Biggs,
Robert D., OIP 099 (1974) 065; Biggs 1966, 82f.; OIP 99, 62-71;
82f.; MEE 3, p. 125-134; Archi 1981; Archi 1984; Fales - Krispijn
1979-80 |
| Collection |
National
Museum of Iraq, Baghdad, Iraq |
| Owner
|
|
|
Museum no. |
IM — |
| Accession
no. |
|
| Provenience
|
uncertain
(mod. Abu Salabikh) |
| Excavation
no. |
AbS-T
0237a |
|
Period |
ED IIIa (ca. 2600-2500 BC) |
| Period
remarks
|
|
| Date
remarks |
|
| Dates
referenced |
00.00.00.00 |
| Object
type |
tablet |
| Remarks |
|
| Material |
clay |
| Measurements
(mm) |
|
| Language |
Sumerian |
| Genre
|
Lexical |
| Sub-genre |
ED
Names & Professions (witness) |
| Sub-genre
remarks |
|
| CDLI
comments |
|
| Catalogue
source |
20030812
johnsonjc |
| ATF
source |
Veldhuis,
Niek (dcclt) |
| Translation |
no
translation |
| UCLA
Library ARK |
21198/zz001r9sb4 |
| Composite
no. |
Q000010 |
| Seal
no. |
|
| CDLI
no. |
P225941 |
| Acquisition
history |
|
| Catalogue |
|
| Transliteration |
|
| Date
of Origin |
00.00.00.00 |
| Dates
referenced |
00.00.00.00 |
Tablet
:
Obverse :
Column 1 :
beginning broken
1'. [...]
2'. [gal]-sukkal
3'. [ban?]-mes#-kalam
4'. x-sag
rest broken
Column
2 :
beginning broken
1'. [...]
2a'. a-ul4#-[gal]
2b'. dumu#-[zi]
3a'. UD-kalam#
3b'. kaskal-erim2
4a'. i#-SU-bala#
4b'. kinda#
5'. [...]
6'. [...] x [...]
7'.
[...] x [...]
8'. [...]
Column
3 :
beginning broken
1'. [...]-ma#
2'. a2#-x
3'. ur#-{d#}za#-ba4#-ba4#
4'. [...]
5a'. uszum#-edin#
5b'. [...]-du8#
6a'. [lu]-lu#
6b'. unu{ki}
7a'. LUM#
7b'. NU-ZA-[KI]
Column
4 :
beginning broken
1'. i#-ti#-i3-lum
2'. e2#-pap#!?-ur#-sag#-nun#
3a'. zi#-gi
3b'. ab
4'. ur#-x-IGI#?-a-si
5'. lu2#-esz2:gar3#
6'. [...]
7'. lu2#-[kas4]
Column
5 :
beginning broken
1'. [...]
2'. [...] x [...]
3'. dub-bu-[GAN2@t]
4'. dar-bala#-E2
5'. szusz3#?-utu#:e2#
6'. [igi]-lam#-[lam]
Source :
https://cdli.ucla.edu/search/
search_results.php?SearchMode=
Text&requestFrom=Search&
TextSearch={d}za-ba4-ba4
