P 372975

Primary publication
VS 16, 121
Author(s)
Schroeder, Otto
Publication date
1917
Secondary publication(s)
Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 121
Collection
Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.
VAT 08057
Accession no.
Provenience
Excavation no.

Findspot square
 
Period
Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Period remarks
 
Date remarks
 
Dates referenced
Object type
tablet
Remarks
Material
clay
Measurements (mm)
x x 
Join information
 
Language
Akkadian
Genre
Letter
Sub-genre
Sub-genre remarks
 
CDLI comments
 
Catalogue source
20070919 cdliadmin
ATF source
Jagersma, Bram
Translation
no translation
UCLA Library ARK
21198/zz00221r42
Composite no.
Seal no.

CDLI no.
P372975
Acquisition history
 
Catalogue
 
Transliteration
 
Date of Origin
Dates referenced

Tablet :

 

Obverse :

1. a-na sza-pi2-ri#-[ni qi2-bi2-ma]

2. um-ma a-si-rum u3 {d}[esz18-dar-szar-rum-ma]

3. esz18-dar u3 {d}za-ba4-ba4 asz-szu#-[mi-ni]

4. da-ri-isz _u4_-mi sza-pi2-ir-ni# [li-ba-al-li-t,u2]

5. asz-szum sze-e-im sza qa2-ti#-[i]-ni#

6. sza ma-ha-ra-am ta-asz-pu-ra-am

7. _1(u) 3(asz) sze gur 3(barig) sze-musz5 4(ban2) gu2-gal_

8. _5(ban2) 7(disz) sila3 za3-hi-li{sar}_

9. i-na _{gesz}ban2_ {d}marduk er-su

10. i-na {gesz}me-sze-qi2-im ni-im-ta-ha-ar

11. u3 szi-pa12-as-si-ni ni-it-ta-di

 

Reverse :

broken

 

Source :

 

https://cdli.ucla.edu/search/
search_results.php?SearchMode
=Text&requestFrom=Search&
TextSearch={d}za-ba4-ba4