P 431848

 

P 431848 (click on image to enlarge)

Primary publication
RIME 4.03.06.10, ex. 01
Author(s)
Frayne, Douglas R.
Publication date
1990
Secondary publication(s)
Sollberger, Fs Finkelstein 200
Citation
Collection
British Museum, London, UK
Museum no.
BM 064265
Accession no.
1882-09-18, 04241
Acquisition history
Provenience
Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
Period
Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Hammurapi.00.00.00
Object type
tablet
Remarks
Material
clay
Measurements (mm)
x x
Object preservation
Language
Sumerian
Genre
Royal / Monumental
Sub-genre
witness
Sub-genre remarks
CDLI comments
 
Catalogue source
20120916 cdliadmin
ATF source
Foxvog, Daniel A.
Translation
no translation
UCLA Library ARK
21198/zz002fsn3h
Composite no.
Q002186
Seal no.
CDLI no.
P431848
Acquisition history
 
Catalogue
 
Transliteration
 
Date of Origin
Hammurapi.00.00.00
Dates referenced
Hammurapi.00.00.00

Tablet :

 

Obverse :

1. ha-am-mu-ra-pi2 dingir kalam-[ma-na]

2. lu2 an-ne2 me-lam2 nam-lugal-la mu-un#-[dul5-la]

3. {d}en-lil2-le nam-a-ni gal-le-esz bi2-in#-[tar-ra]

4. ni2-tuku inim si3-si3-ke dingir gal-gal-e-ne

5. [sza3]-bal#-bal su-mu-la-il3 ibila kal-ga {d}suen-mu-ba-li2#-it,

6. numun# da-ri2-a nam-lugal-a

7. lugal# kal-ga lugal ka2-dingir-ra{ki}

8. lugal# da-ga-an kur mar-tu-[me-en]

9. du11-ga gu-la an {d}en-lil2-bi-da-ke4#

10. geszkim-ti {d}utu {d}iszkur-bi-da-ke4

11. [usu] mah {d}marduk-a-ta

12. [me-lam2 {d}]za#-ba4-ba4 {d}inanna-e-ne-bi-ta#

13. [za3 zi-da] gen-na-mu

14. [...] NI x [...]

15. [...] UD? x [...]

16. [...] x [...]

rest broken

 

Source :

 

https://cdli.ucla.edu/search/
search_results.php?SearchMode
=Text&requestFrom=Search&
TextSearch={d}za-ba4-ba4